Selena if you feel confident about freelance work then go for it you're an excellent translator but if you go it alone how will get work to translate? Will you rely on the contacts you've already established to provide you with work or will you advertise in the press etc.
