Have you tried keeping a dream and mood diary? Does something like a particular piece of music make you feel calm, rested and safe? Could you put that going quietly on repeat?
Have you spoken to the care team about it?