It might be worth contacting Citizens Advice. They’ll be able to do a benefits check, help you with budgeting and talk to you about your rights wrt your employer, returning to work and what’s the right thing to do